| 
 序号  | 
 例词  | 
 词义  | 
 例句  | 
 出处  | 
| 
 1  | 
 之  | 
 ①代词。可译为“他、她、它”,“我”,也指代复数 
②代词。可译为“这、那、这些、那些” 
③助词。相当于“的” 
  
④助词。起某些特殊的语法功能,无实际意义,可不译 
  
(动词,到、往)  | 
 安陵君受地于先王而守之 
与之论辩,言和而色夷 
呼尔而与之 
属予作文以记之 
非独贤者有是心也,人皆有之 
本在冀州之南,河阳之北 
小大之狱,虽不能察,必以情 
每假借于藏书之家 
以天下之所顺,攻亲戚之所畔 
何陋之有 
予独爱莲之出淤泥而不染 
久之,目似瞑,意暇甚 
吾欲之南海  | 
 唐雎不辱使命 
送东阳马生序 
鱼我所欲也 
岳阳楼记 
鱼我所欲也 
愚公移山 
曹刿论战 
送东阳马生序 
天时不如地利 
陋室铭 
爱莲说 
狼 
为学  | 
| 
 2  | 
 其  | 
 ①代词。可译为“他的、她的、它的”,也指代复数 
  
②代词。可译为“他、她、它”,也指代复数 
③代词。可译为“这,那,这些、那些” 
  
④代词。表示“其中的”,后面多为数词 
⑤副词。放在句首或句中,表示揣测、反诘、期望、委婉商量等语气。视情况可译为“大概、怎么、难道、还是”等,或不翻译  | 
 屠乃奔倚其下 
为是其智弗若与 
益习其声 
门人弟子填其室 
见其发矢十中八九 
  
岂以一过即记,遂了其事乎 
  
复前行,欲穷其林 
其一人专心致志 
手有百指,不能指其一端 
其如土石何 
安陵君其许寡人  | 
 狼 
孔孟论学 
黔之驴 
送东阳马生序 
卖油翁 
  
潍县署中寄舍弟墨第一书 
桃花源记 
孔孟论学 
口技(林嗣环) 
愚公移山 
唐雎不辱使命  | 
| 
 3  | 
 而  | 
 ①连词。表示并列关系,有些可不译,有些可译为“又、并”等 
②连词。表示承接关系,可译为“就,而且” 
③连词。表示转折关系,可译为“但是、却” 
④连词。表示修饰关系,可不译,或译为“地” 
⑤连词。表示因果或目的、结果 
⑥特殊用法: 
“已而”,不久,一会儿 
“而已”,助词,表示仅止于此,相当于“罢了” 
“既而、俄而”,作时间副词的词尾  | 
 望之蔚然而深秀者,琅琊也 
言和而色夷 
  
吾退而寒之者至矣 
  
而计其长,曾不盈寸 
非夫人之物而强假焉 
杂然而前陈者 
  
感极而悲者矣 
坐大厦之下而诵诗书 
  
已而夕阳在山 
  
吾于《武成》,取二三策而已 
舟中人两三粒而已 
  
既而儿醒,大呼 
俄而百千人大呼  | 
 醉翁亭记 
送东阳马生序 
  
孔孟论学 
  
核舟记 
黄生借书说 
醉翁亭记 
  
岳阳楼记 
送东阳马生序 
  
醉翁亭记 
  
孔孟论学 
湖心亭看雪 
  
口技(林嗣环) 
口技(林嗣环)  | 
| 
 4  | 
 以  | 
 ①介词。因为 
  
②连词。表示目的或结果,相当于“而” 
③介词。用 
  
④介词。把,拿 
  
⑤介词。凭借、按照 
  
(动词,认为)  | 
 以其境过清 
不以物喜,不以己悲 
属予作文以记之 
无从致书以观 
域民不以封疆之界 
寡人欲以五百里之地易安陵 
贫者自南海还,以告富者 
其诗以养父母、收族为意 
忠之属也,可以一战 
而安陵以五十里之地存者 
以为妙绝 
以为且噬己也 
   | 
 小石潭记 
岳阳楼记 
岳阳楼记 
送东阳马生序 
天时不如地利 
唐雎不辱使命 
为学 
伤仲永 
曹刿论战 
唐雎不辱使命 
口技(林嗣环) 
黔之驴 
   | 
| 
 5  | 
 何  | 
 ①疑问代词。表示询问或反问。相当于“什么、哪里、怎么、为什么” 
  
  
  
  
②表示程度深,可译为“多么、何等”等  | 
 吾欲之南海,何如 
何忧令名不彰邪 
如太行、王屋何 
何陋之有? 
徐公何能及君也 
或异二者之为,何哉 
先生坐!何至于此 
此乐何极  | 
 为学 
周处 
愚公移山 
陋室铭 
邹忌讽齐王纳谏 
岳阳楼记 
唐雎不辱使命 
岳阳楼记  | 
| 
 6  | 
 于  | 
 ①介词。引出动作的处所、时间和对象。可译为“在、到、向、从、对于”等 
  
  
  
  
②介词。表示比较,相当于“比” 
③介词。在被动句中引出动作的主动者,相当于“被” 
④介词。表示把动作、行为加给对方,相当于“给”  | 
 贫者语于富者曰 
于厅事之东北角,施八尺屏障 
起于齐鲁,行十日十夜 
吾十有五而志于学     
刻唐贤今人诗赋于其上、 
太守与客来饮于此 
安陵君因使唐雎使于秦 
虽然,受地于先王 
所欲有甚于生者,故不为苟得也 
  
卒见使于一鼠 
  
  
故天将降大任于是人也 
  
请广于君  | 
 为学 
口技(林嗣环) 
公输 
孔孟论学 
岳阳楼记 
醉翁亭记 
唐雎不辱使命 
唐雎不辱使命 
鱼我所欲也 
  
黠鼠赋 
  
  
生于忧患,死于安乐 
唐雎不辱使命  |